miércoles, 5 de diciembre de 2007

Lanzamiento de Windows Server 2008, Visual Studio 2008 y SQL 2008

Veremos que nos prepara Spectra esta vez y si está a la altura de la expectación creada sobre todo con Windows Server 2008 y SQL 2008.

Mi mujer, cansada de verme ir de aquí para allá ha decidido dedicar dos de sus días de vacaciones para acompañarme al evento programado los días 26 y 27 de Febrero, así que ya estamos registrados y veremos si se aburre o no, que yo creo que si, pero bueno aprovecharemos esos dias por Madrizz.

Como buena frikifilóloga inglesa que es, nada más empezar el proceso de registro se ha dado cuenta que en Spectra todo está traducido o influenciado por el Inglés, así que aquí la tengo, mandándome mensajes para que cuelgue y la ayude en su cruzada por mejorar el lenguaje (será friki), aunque de poco vale si no se entiende.
  • "Evento" traducción literal del Inglés, en castellano "Acontecimiento", mira que esta en Spectra se utiliza poco eh.
  • Por favor imprima este tiquete...

  • ...